海外では、お店へ行く前に電話をして
営業時間を確かめるようにしましょう。
なぜなら個人的な用事で
お店を閉めるということは、
日本ではありえませんが、
アメリカでは、
『family emergency により、
お休みします。』
ということが許されるお国柄なのです。^^;
なので本日の表現は 、
海外生活、海外旅行必須フレーズです。
それに、インターネットでの営業時間を調べたとしても、
いつもアップデートされているとは限りませんし、
また何らかの理由により、お店が閉まっている
ということもアメリカではよくありますので。
今日はクイズ形式で行きましょう。
◆残業中、同僚に
「ご飯食べに行かない?」と誘われました。
「いいよ。○○にでも行く?
まだやっているかな?」と答えると、
同僚は「電話してみる。」と、
そのレストランへ電話をかけました。
「何時までやっていますか?」
これを英語にしてみてください。
答えは、
☆ How late are you open today?
(どれくらい遅くまで開いていますか?)でした。
この場合のOpenは形容詞です。
☆ How late do you stay open? でも同じ意味ですね。
☆ What time do you close today?
(今日は何時に閉まりますか?) でもO.K.です。
では次の例。
◆次の日曜日に、あなたはとあるお店へ
買い物に行こうと思いました。
営業時間情報がなかったので、
お店へ電話をかけてみることにしました。
「次の日曜日は何時から何時まで開いていますか?」
☆ What are your opening hours next Sunday?
営業時間は 、opening hours と言います。
business hours でもO.K.です。
☆ How late are you open today?
☆ How late do you stay open?
☆ What time do you close today?
☆ What are your opening hours next Sunday?
これらもまた中学1、2年生で
習いそうな単語ばかりですね。
でも実際に口に出していないと、
いざというときには口から出てきません。
文法も中学校で習うものばかりだと思います。
中学英語をマスターしていたら、
これらはきっとスラスラと
出てきてくれるでしょう。
英語が話せるようになるためには、
今日も音読あるのみです。一緒に頑張りましょう。
音読せずに、英語は話せるようになりませんからね。^^
私は徹底的に音読をして、英語が話せるようになりました。
この記事は、私の無料iPhone アプリと同じ内容です。
★ iPhoneアプリはこちら。
(ただいま 【 iPhone、英会話、無料】と
アップルストアで検索すると、2位に出てきます。)
(毎日40,000ページも読んでいただいています。^^)
★ iPhoneアプリの音声はこちらからどうぞ。
「アメリカ人ネイティブスピーカー」による音声です。
リピーティングと音読にぜひ役立ててください。
それでは、また。