絶対話せる!英会話

湿布の匂い。

この記事は1分で読めます

一昨日の事件のせいで親指が痛かったので、湿布のようなものを買いに薬局へ行った。しかし「アメリカではそういうものは売っていない。」と店員は言う。しかしどこかで見かけたような気がしたので、少し粘って聞いてみた。「うーん」と店員のおじさんがやる気がなく探していたところ、私がサロンパスを見つけた。「あっ、これこれ、これを探していたの。」と言ったところ、「はは、それは日本製だよ。」と言うので箱を見てみたら、確かにヒサミツと書かれていた。知っているなら、最初から教えてよね、おじさん。

私が仕事前に湿布を貼ろうとしていたところ、メキシカンアメリカンの彼女が「何々それ?」とやって来た。クサイから触らない方がいいよ、と言ったところ、「えっ?いい匂いだよ。」と言ってずっとにおいを嗅いでいた。ちなみに別の友人(やはりメキシコ人)もいい匂いだよ、と言っている。シップのにおいは、ところによっては人に好まれる匂いのようだ。

あわせて読みたい

  1. 少し気がラクに。

    2009年6月11日10:19

  2. 秋近し。

    2005年8月31日0:00

  3. 更新について。

    2007年5月2日4:03

  4. お弁当箱のばか…。

    2005年8月29日0:00

  5. 止められないもの。

    2008年9月25日4:53

英会話のスマホアプリ、作りました。

「絶対話せる!英会話」無料アプリ ★アメリカ生活の中で、実際に使われている英語表現をお届けしている無料スマホアプリです。11回目以降の音声は、このウェブサイトにて無料で聞くことができます。 こちらからどうぞ。

YouTube – 英語・発音・アメリカ生活

応援、ありがとうございます。

RETURN TOP
error: Content is protected !!