昨日書き上げたエッセイを二人のインストラクターに見てもらった。午前中に見てくれたインストラクターは文法的な見直しをしてくれた後、「内容もOKだと思う。」と言ってくれた。その後、手直しをして夜の授業前にもう一人インストラクターに見てもらったところ、なかなか手厳しく的確に私も薄々感じていたことを指摘された。
具体的なプランがもう少し欲しいし、同じ言葉の繰り返しも多い、そして意味があいまいな言葉を多く使っている、とのこと。はい、私もそう思います…。「もう少し違うアプローチがあってもいいのじゃないかしら？例えば…。」と提案もいただいたので、そしてそれは「そうかも。」と思う意見だったので、これからまた別のアプローチを考えてみようと思う。
何から手をつけていいのか全く分からなかったので、いろいろな人の意見は参考になる。洋服屋なんて全く未知の世界なうえ、私自身それほど着る物にこだわりがある人ではない。しかも私はOld Navyに対するアメリカ人の一般的な印象や商品についても全く知らなかった。しかしそれでもどうにかエッセイは形にはなりつつある。
もう一頑張りしよう。何せこの2日で将来が決まってしまうのかもしれないのだ。考えよう。
