先日6歳児と遊んでいたら、彼がこう言った。「そういうことをしていると、kbtのピーナツにこれをぶつけるよ。」と。あはは、大笑い。「私、ピーナツないもん。」と答える。
何て言っていいのか、言葉が分からなくて、ピーナツになったらしい。まだこれくらいの子供は下品な言葉をそれほど知らなくて、考えた後にやっと出た言葉がピーナツ。思わず笑ってしまう。しかしその後、私も考えた。「そう言えば本当は何て言うんだ？」
ピーナツは多分日本語の発音そのままで通じる。今日は下品な話で失礼。しかし、かわいかったもので。
ピーナツ。
- 2011年5月13日12:29
この記事は1分で読めます
あわせて読みたい
-
日本を懐かしく思うとき。
2009年12月14日6:08
-
Ultrasound
2005年3月25日0:00
-
Thanksgiving Day ＆ Holidays
2004年11月28日0:00
-
Drama-free。
2008年1月16日11:20
-
こんなに依存しているなんて…。＞モチさん、ピンクパンサーさんへ
2005年3月6日0:00
-
New Yorkへ。
2007年8月18日12:56
