今は午前2時。それほど眠くないのは、切羽詰っているからだろうか。たった今、レポートの"Work Cited"を仕上げ、そして多少の書き直しをして、明日提出のReaction Paperは終了。参考資料の書き方は先日ENG-1Aの授業で少し学んだけれど、決まりが細かすぎてよくわからなくって、イライラする。
アメリカでは(日本でもそうかもしれないが)plagiarism(剽窃)は固く禁じられているので、参考にした文献を全て書き出さなければならない。これがちょっとのフレーズでも書き出さないといけないようだ。しかしレポート作成のため、あちこちから抜き出した文章を入力したり、自分で文章を書いたりしているうちに、どれが抜き出した文章だか分からなくなってしまった。いかん、いかん、次回は始めからきちんとメモをしておこう。
さてあとは読んでいないのは、プリント15ページのみとなった。この文章の中からの質問が一つあるので、絶対に読んでおかないとまずい。もし教授がこの質問を選んで、私が読んでいなかったら、一字も書けないのである。ふぅー。
今回はテキストを読みながら、質問ごとにまとめる作業を同時にしてみた。これが一番効率がいいようだ。あまり深いことは考えずに、「あ、これ関係あるな」と思うことをただ入力してみた。しかし後で見直して、どういう風にエッセイを書くか考えないといけないな。多分今回は時間もないので、エッセイは事前に準備していかないと思う。(アメリカ人だって、エッセイ試験には事前に文章を用意しているのに、私はどうなることやら。)とりあえず考えて、頭の中に叩き込むだけで、もういい。
夜食にバナナチップを食べ過ぎて、今猛烈に胸焼けがしている。しかし今日は一日17時間ほど机に座りっぱなし。腰痛ベルトと低周波治療器を腰に当てている。何だか不健康な生活だ。
さ、読書とあとレポートもう一つ。