それは英語で何？
-
英語で「じゃ、その間に、私はこれをやっとくね。」は何と言う？
2013年1月11日11:07
こんにちは、ゆいたです。今日はオフィスで頻繁に 使われる言葉について、書いてみます。それは、 「じゃ、その間に …しておくね。」 というときに使われる、その間に...
-
「何も上手くいかない日だわー。」「本当にね。」
2013年1月7日10:49
今日は朝から、うちの部(会社の話)はパタパタとしていました。マネージャーは、大渋滞に巻き込まれたようで大幅に遅刻するし、昨日発生した問題は、今朝...
-
アメリカでも「あけましておめでとう」と言うの？
2013年1月3日10:06
あけましておめでとうございます。 今年もよろしくお願いします。 日本の皆さんは、まだお正月気分だと思いますが、 アメリカでは、年が明けてすぐに、仕事も学校も始ま...
-
英語で「あんたじゃ、話にならないわ。」は何と言う？
2012年12月29日9:53
こんにちは、ゆいたです。先日、金曜日の午後、もうすぐ仕事が終わるので、事務所の皆が一番うきうきしている頃、私の隣の席の彼女が、突然大きな声で...
-
「いらっしゃいませ。」は英語で何て言う？
2012年12月13日8:03
こんにちは、ゆいたです。先日、お店を去るときには、よく " Have a good one!." と 言われるとコチラの記事で書きましたが、 じゃ、日本語の「い...
