先日、Vol.10 で、
「what」 と 「for」 の
組み合わせ例をあげたので、
今日は 「what 」 と 「about」
についてです。
中学校で習う単語だけで、
言える表現なのに
使いこなせている人は意外に少ない表現です。
◆ 例えばこんな例。
仕事を辞めると上司に報告したところ、
上司は「どういうこと？」と、
あなたに聞き返しました。
それはこう言います。
☆ What’s this about your leaving the company?
◆ 今度は、こんな場面を想像してみてください。
あなたが「話したいことがあるのだけれど。」と
彼氏に言った途端、彼に電話がかかってきて、
話し損なってしまった。
電話を切ったら、今度は向こうから
二人の共通の友人がやってきて
「ね、びっくりニュースがあるの。」と
結婚を決めた話を始めた。
話を聞いた彼はびっくり。
で、彼はあなたに聞きます。
「さっき僕に話したいって言っていたことはこのこと？」
☆ Was this what you wanted to talk to me about?
ちょっと長く見えますが、分解すると、
そんなに難しくないと思います。
『Was this what (関係代名詞)』で、
これは 『what 以下のこと』？
で、『what』の中身は、
『You wanted to talk to me about』
あなたが‘私に話をしたがっていたことについて。
で合わせると、
「君が僕に話をしたがっていたのはこのこと？」
となります。
先日の for と同様（What’s that for?）に、
about は最後にきます。
この「What」＋「about」の言い方はよく使います。
☆ Was this what you wanted to talk to me about?
今日はこれを音読してくださいね。
難しかったら、
『What’s this about? 』
「どういうこと？」
「これは何についてなの？」だけでもO.K.です。
今日も上の例文を音読してくださいね。
音読せずに、英語は話せるようになりませんからね。＾＾
私は徹底的に音読をして、英語が話せるようになりました。
★ 音声はこちらからどうぞ。
「アメリカ人ネイティブスピーカー」による音声です。
リピーティングと音読にぜひ役立ててください。
※ この記事は、私の無料iPhone アプリと同じ内容です。
★ iPhoneアプリはこちら。
（ただいま 【 iPhone、英会話、無料】と
アップルストアで検索すると、2位に出てきます。）
（毎日40,000ページも読んでいただいています。＾＾）
