この記事は1分で読めます
教授のアシスタント作業。なかなかデータ入力が進まない。それと言うのも訳しながら、そして日本の年（明治、大正、昭和、平成）などを西暦に直しているから。普通のデータ入力のように情報が書かれている紙から目を離さずに入力ができないのだ。もちろん年は後で一括変換ができるように別枠でコラムを設けているのだが、厄介なのは文章の途中にそういった年号が書かれている場合だ。一つのコラムの中の文章の一部として書かれている年号の場合、エクセルでは変換してくれないらしい。こんなに時間をかけてこれだけ？と思われるのはシャクなので、さっさと進みたいのだが、目線をデータとPC画面を何度も行ったり来たりしないといけないので、なかなか進まない…。
★アメリカ生活の中で、実際に使われている英語表現をお届けしている無料スマホアプリです。11回目以降の音声は、このウェブサイトにて無料で聞くことができます。
こちらからどうぞ。
2014年7月20日
2013年7月29日
2014年7月17日
2013年1月1日
2016年5月4日
社会人7年目、英語の勉強を再開し、30過ぎて留学した私。「どうやって勉強してきたら、英語が使えるようになったのか」の道のりを綴っています。
プロフィールはこちらから。（写真は私の母校、UCLA。）
サイトマップ
プライバシーポリシー & 発行者情報
英語学習まず必要なもの。
オススメ英語教材。
YouTube チャンネル
★ 英語学習お役立ちYouTubeチャンネルもあります。
iPhone & Android 無料アプリ
★ iPhone & Android の英会話無料アプリも作りました！
Instagram
★ Instagram - アメリカでの暮らし。
Copyright © 絶対話せる！英会話
RETURN TOP
